There are a million hotels downtown, huge amounts of tourists so all options available. We were there recently for a weekend and stayed at the W and it was nice, had a cool outside bar on a top floor. Walkable to downtown area.
If you like eclectic dining, we ate out on the east side at a place called Lou. Little old house with a patio. Natural wine focused. Had a great meal, were there like 2 and a half hours. Not a place that is in a hurry.
Tons of places around downtown, though